TRANSLATION & WEBSITE LOCALISATION

We translate projects into over 30 languages, ranging from Western and Eastern European to Scandinavian, Middle Eastern, Asian, and minority languages like Gaelic, Welsh, Basque, Catalan and Galician. We work in virtually every kind of media and market including cinema, DVD, video, broadcast, video games, and corporate CD-ROMs.

With our extensive network of highly literate and native-speaking translators, combined with our rigorous quality controls, we can guarantee that our subtitles read naturally and reflect all facets of the source language.

As with all of our services, we remain flexible, tailoring our services to the specific needs of our clients. Even when working on several multilingual series simultaneously we can still offer a very short turnaround times.

Read the IMS article on Multilingual DVDs
Read Best Practice Guidelines 

CASE STUDIES

DVD

WELSH TRANSLATION

Trosol

“I just wanted to say a huge thank you for basically getting me out of a hole this morning with the Russian subtitles. It was fantastic that you were able to sort it for me so quickly and the finished piece was much better than I had hoped it could be…thank you, thank you!”
Janine Keys – Clever Media


“Many thanks to your team for a thoughtful, attentive translation!”
Owen Thomas – Elemental Films

Back to top


Independent Media Support Group Plc | Client Enquiries: 0845 450 5201 | Email: reachus@ims-media.com