IMS has for some months now been creating subtitles to accompany hundreds of minutes of online videos. These have ranged from
We can add the subtitles to the videos so that they are always on screen, or provide them in such a way that allows the viewer to turn the subtitles on and off at will. This benefits not only the deaf and hard of hearing but those who do not have the sound on while watching online videos. Whatever player your website uses, our subtitles can be incorporated easily. What's more, our many years of translation subtitling experience mean that the same video can reach people all over the world with the simple addition of a drop-down language menu. Watch some examples of this work by clicking on these links.
Contact us for further information.
Independent Media Support can encode your media to any format, supply you with a customised media player and provide open (permanently in-vision) captions or selectable multi language closed captions. IMS can generate closed or open captions in any language for IPod movie players.
Media Encoding from tape to file: Just supply us with your media, either on tape, disk or directly to our secure file (FTP) server.
Transcoding to media formats whether for broadcast, VOD, web or mobile: Let us know the target media format or formats. We can work with Flash, iPod, AVI, Mpeg1, 2 & 4, Windows Media, Quicktime, Real Player, 3GP and other formats.
Open Captions in all languages: Captions permanently in-vision in any language on any media.
Closed captions: both single language and selectable multi-lingual captions delivery for web media (Flash, Windows Media, Quicktime, Real Player) and for iPod players.
Media player customisation: We can create a Flash media player using your branding and colours to match your website.
IMS has a fully staffed translation and media facilities team that can provide subtitling and voice services in all languages on all media and no matter what the combination.
Contact IMS for details and a quote.
Call 020 7440 5400 or e-mail reachus@ims-media.com |
